最早是在 Youtube 上看到 Karen Chung 的一个分享：
来自美国明尼苏达州，从小跟爸爸学德文。高中开始教德、西语，同时也旁听明大的中文课程。赴德当交换学生一年，学士（明大）、硕士（师大、普林斯顿）、博士（荷兰莱顿）都念中文和语言学。在夏大教了一年中文后，1984年再次来台定居。1990年辞去新闻局的工作，转到台大外文系任教，开始从事「台式英语」的研究。
大师开讲系列文章：
1–12篇综合：http://homepage.ntu.edu.tw/~karchung/pubs/HelloET1to12.pdf
第13篇: http://homepage.ntu.edu.tw/~karchung/pubs/81_hello_et.pdf
第14篇: http://homepage.ntu.edu.tw/~karchung/pubs/82_hello_et.pdf
第15篇: http://homepage.ntu.edu.tw/~karchung/pubs/83_hello_et.pdf
更多文章可以在之类查到：
http://homepage.ntu.edu.tw/~karchung/Karen/Karen_Chung_publications.htm
